Wie komme ich ins Crux? Comment je me rends au crux?

Den Schlüssel im Grip holen und nach dem Öffnen der Crux-Türe wieder zurückbringen. Beachte dafür die Öffnungszeiten vom Grip. Bitte bezahle im Crux vor dem Bouldern bar oder per Twint. Neben der Stereoanlage hat es einen Tresor. Bitte beim Verlassen den Hauptschalter für Licht und Lüftung rechts bei der Treppe drücken und die Türe schliessen.

Chercher la clé au Grip et la rendre après avoir ouvert la porte du Crux. Respecte les heures d’ouverture du Grip. Nous te prions de payer en espèces ou par Twint avant de faire du bloc. Il y a un coffre-fort à côté de la chaîne stéréo. Lorsque tu quittes le Crux, appuie sur l’interrupteur principal à droite près de l’escalier pour éteindre l’éclairage et la ventilation et ferme la porte.

Weg ins Crux: 

  1. Schlüssel im Grip holen
  2. Türe zum X-Project mit Schlüssel öffnen und temporär mit Kette offen lassen
  3. Den Holzschildern bis ins Crux folgen (2. UG)
  4. Crux öffnen und Türe offen blockieren
  5. Schlüssel ins Grip zurückbringen
  6. Türe des X-Projects schliessen
  7. Im Crux bezahlen und dann bouldern

Comment se rendre au Crux :

  1. Prendre la clé au Grip
  2. Ouvrir la porte du X-Project avec la clé et la laisser temporairement ouverte avec la chaîne
  3. Suivre les panneaux en bois jusqu’au Crux (2e sous-sol)
  4. Ouvrir le Crux et bloquer la porte ouverte
  5. Redonner la clé dans le Grip
  6. Fermer la porte du X-Project
  7. Payer dans le Crux et grimper!

Follow us on Instagram or Facebook

Zur Info-Seite für mehr Details/Preise